Review Of Print

Login

PRODUCTION * LOGICELS

Kodak : l'environnement d'exploitation virtuel

   Kodak Prinergy Connect    L’option Environnement d’exploitation virtuel pour les solutions Kodak Unified Workflow réduit les coûts liés aux serveurs et génère des gains d’efficacité. Communiqué non édité.


Du partenariat stratégique conclu par Kodak et VMware est née la première option d’Environnement d’exploitation virtuel pour Solutions Kodak Unified Workflow. En permettant l’hébergement de plusieurs serveurs « virtuels » sur un seul serveur physique, cette nouvelle fonctionnalité induit des économies de coûts significatives, des gains d’efficacité et une sécurité renforcée grâce au dispositif de basculement.
De nos jours, les imprimeurs de labeur, les imprimeurs d’emballages, les éditeurs et autres catégories d’utilisateurs recherchent activement des moyens de réduire leurs coûts tout en augmentant la capacité de leurs serveurs et en simplifiant la gestion informatique. L’option Environnement d’exploitation virtuel simplifie l’administration et l’extension des serveurs hébergeant le flux Kodak Prinergy Connect et Kodak Insite Prepress Portal System. Il est même possible de réduire les temps non productifs en souscrivant à une option de redondance des serveurs virtuels.
« Il était primordial pour nous de réduire les temps non productifs afin d’assurer la continuité des opérations et d’honorer les commandes », explique Fritz Schmid, Directeur du département prépresse chez W. Gassmann AG à Bienne en Suisse. « Nous avions aussi absolument besoin d’un logiciel qui nous permette d’accéder au système à distance, sans allées et venues incessantes jusqu’à la salle des serveurs. L’environnement virtuel répond parfaitement à ces exigences ; on peut dire qu’il a rationalisé notre façon de travailler. »
Dans une configuration d’Environnement d’exploitation virtuel type, un serveur physique unique héberge deux flux Prinergy Connect (un serveur primaire et un serveur secondaire) et Insite Prepress Portal System. La puissante solution Kodak Unified Workflow ainsi créée occupe seulement un tiers de l’espace physique habituellement requis, tandis que l’alimentation et le refroidissement du serveur ne nécessitent qu’un tiers de l’énergie qui aurait été consommée sans cela. Les frais de licence diminuent eux aussi, tandis que le fonctionnement et la maintenance sont simplifiés du fait du nombre limité de serveurs à installer, gérer et mettre à niveau.
« Nous sommes convaincus que l’option Environnement d’exploitation virtuel de Kodak peut aider les imprimeurs à réduire davantage leurs investissements en capital et leurs frais d’exploitation sans affecter la qualité de service prodiguée aux clients ; l’environnement d’exploitation virtuel peut même améliorer la fiabilité informatique grâce à de simples options de redondance », souligne Jon Bracken, Directeur général pour les Solutions Unified Workflow au sein de la division Solutions et services professionnels de Kodak. « En éliminant une partie de leurs serveurs physiques, les imprimeurs réduisent l’espace, l’énergie et la gestion informatique nécessaires à l’hébergement et au fonctionnement de leur infrastructure. »
La technologie d’Environnement d’exploitation virtuel est née d’un partenariat stratégique entre Kodak et VMware. VMware propose des solutions de virtualisation et d’infrastructures de cloud computing conçues en réponse à divers problèmes inhérents aux technologies de l’information, tels que les inefficacités économiques et opérationnelles, la continuité d’activité, la gestion du cycle de vie logiciel et la gestion des postes de travail.
« En intégrant la technologie de pointe de VMware, nos partenaires sont en mesure d’offrir des solutions à forte valeur ajoutée à leurs clients », indique Bernie Mills, Directeur général des Partenariats OEM chez VMware. « En s’associant à VMware, Kodak a réussi à concilier réduction des coûts, augmentation de la capacité, simplification de la gestion et amélioration de la réactivité commerciale. »
Toile : www.graphics.kodak.com.
Joomla SEF URLs by Artio

Review of Print - ROP Media 2012

Top Desktop version